语,疑惑地看着她。

女仆的主人察觉到了这里的尴尬,回tou对旅馆的男仆jiao代了几句之后，就款款走来。cu壮的女仆在她的耳边嘟嘟囔囔，她点了点tou。

“女士,不好意思，我们的车尽快就开走。”她开口就是标准的英语，这让简爱颇为诧异。简爱客气地点tou致意：“没关系,小姐。我们并没有急事，您请便。”

这位女士也抿着嘴微笑，两人一时不知dao该说什么,陷入了奇怪的沉默之中。她们各怀心思,看着来来往往搬动行李的仆人们，chu了神。

一位jing1瘦的男仆吃力地搬运着大箱子,不知dao箱子里是什么重wu，他摇摇晃晃地,差点搬不动衰落了下来。健壮的女仆大步上前，一把拖住了大箱子，cu声cu气地训斥他。简爱听着她cu犷的声音，看着她qiang壮有力的手臂肌rou，若有所思。

shen边的女士轻轻地开口：“小姐,您来自英国？”

“是的，我来自英国的哈福德郡。”

“哈福德郡？”她的语气十分困惑。

简爱点了点tou：“那是个mei丽的地方，或许您没有听说过，但是那儿的庄园确实如同油画一般。广阔的天地间是大片大片的草坪和农田，一年四季都会有各se各zhong的鲜hua。”

“听上去bang极了！小姐……那里有荆棘吗？”她试探dao。

“荆棘？”简爱挑了挑眉，心里有了一个念tou，“并没有，小姐。您为什么会这么问呢？”

“哦！我只是随便问问。”她看上去有些窘迫，也有些失落，重复dao，“随便问问。”

简爱看着她的神情，皱起了眉tou，又是一阵怪异的沉默，简爱看着前面的ma车就要准备驶离了，匆匆开口：“小姐，您是来ba黎拜访亲戚好友的吗？……哦，恕我冒昧了。”她指了指搬运行李的仆人们。

“并不是，小姐。”法国女人摇了摇tou，“我是来参加一个沙龙的，不过确实要在ba黎住一段日子。学校有些事情需要我去帮忙……”

“学校？您是教务人员？”这可不太像。

“不是的，我只是一个chu资人。”她微笑着，yan睛也亮了起来，“慈善学校！小姐，您一定听说过吧？”

“当然，看来您是一位爱心人士！真是让人佩服！”简爱奉承了一句，“社会正是需要您这样的好心人，穷人和孩子们才有了生活的希望。”

她的脸变得通红，不好意思地摆了摆手：“我只是尽自己的绵薄之力，我曾经也……”她的嘴chun颤动了一下，接着立ma换了话题，“您是英国人，也是来拜访亲戚的吗？或者是来度假？小姐，现在来ba黎可不能算是个消遣。”

“嗯……我也是来‘工作’的！当然，我恰好也要参加一个沙龙。”简爱眨了眨yan。

“博杜安太太！？”她瞪大了yan睛，和简爱相视一笑，“看来，我在沙龙上也有伴了。”她看上去松了口气。刚说完，她的女仆走了过来，和她禀告：“欧也妮小姐，房间已经收拾好了。”

简爱的yan瞳急剧收缩，她握jin了自己的手，控制着自己的嗓音不要太过颤抖：“欧也妮？您的名字真好听。”

“谢谢！”她不自然地笑了一笑，接着试探地问dao，“我还没有问您的姓名呢！”

“简·爱。”

*

达西先生早早就坐在hua园里的桌椅上，一边喝着下午茶，一边等着恋人的好消息。他的手上捧着一个小册子随意翻看着——这是上午走在ba黎的大街上时，被街tou涌动的学生们sai在