毕业论文也要准备了，算算进度，白鹭总觉得自己的时间不够用。但秦岭南在非洲应该也没什么娱乐，白鹭用视频编辑ruan件打开视频，一边翻译一边回字幕。

两个小时的电影，她一晚上也只完成了一半。

第二天白鹭写了一集剧本，然后继续翻译完剩下的一半。这个恐怖片讲的是时空重叠的故事，气氛jin张，悬念迭chu，但场面并不血腥，还ting好看的。

白鹭把视频传给秦岭南，那边点击开始下载。

秦岭南：我在直播，你快去看看，给我送个飞机。

白鹭失笑，这个人，是怕粉丝忘记他吗？在国外也不安生！白鹭an秦岭南发过来的地址进入直播平台。

秦岭南穿着niu仔衬衫niu仔kudai着niu仔帽zuo在一块石tou上，人的旁边是跑来跑去的黑人小孩子。

“huan迎大家跟我走进非洲，这里很原始很狂野，人很简单很直接，很有意思，有兴趣的朋友一定要亲自来一趟非洲，看看我们祖先待过的地方。”

“哥哥，你说一段英语，我送你一架飞机。”一个女生萌萌哒的字幕。

秦岭南就用英语把上面的话又说了一遍，白鹭瞬间火气上涌：这个坏dan！让自己翻译英国电影加中文字幕，他在澳大利亚待了五年！他会看不懂英文电影？他这是存心调戏自己，可自己就是这么傻！连夜替他翻译了，还回传给他！白鹭气的拍了两下电脑，这电脑也是秦岭南送的，她有心把电脑摔了，但举起电脑也只是把它扔到床上。

何必和东西较劲！摔坏了，岂不是还要自己hua钱买新？白鹭暗中警告自己：再也不要理秦岭南了！君子之jiao也不要了，要和他断绝一切联系才行！

白鹭刚下完决心，秦岭南就给她发来大大的赞扬手势：白鹭，我替剧组所有的人谢谢你！在非洲太无聊了，大家一起看看恐怖片，也ting解压的！大家都让我谢谢你！

原来是拿自己zuo人情！白鹭虽然还有气，但心情好了很多！

第271章打算

秦岭南隔三岔五地还是给白鹭发视频，有在非洲野生动wu园的，有合作的亚洲演员的，他liu利的在中英文间转换，白鹭虽然不回复，但每个视频都看的，都觉得很有趣。

除了写作，白鹭最近也在关注另外一件事情，她一直在看Z市北bu的房子。快毕业了，白鹭想，自己反正是要zuo自由职业者的，还是守在爸爸妈妈shen边好一些，也不能总是和父母住在一起，她觉得独立的起点就是拥有一tao自己的房子。

她努力写作，节俭生活，其实存下的钱也并不多，也不能让她随心所yu地买自己看上的房子，挑了好长时间，才选了一chu1偏北边，挨着北bu温泉区的一chu1房子，不太大，也就是一百多一点，她手里的钱，也只勉qiang够个首付。

“爸，妈，你们看，这tao房子怎样？”白鹭差不多选好时，才和易qiang、玉溪商量。

易qiang看了看：“在Z市买房子？”

“我快毕业了，以后zuo自由职业者，如果天天住在家里，外面的人以为我是啃老族呢。”白鹭皱起眉tou，为自己的名声担心：“我买tao房子，咱们家两边住，让大家知dao，我也是有收入的。”

“你毕业了准备回来吗？”玉溪一直担心白鹭毕业后不愿意回Z