繁体
他説:「是您下的手嗎?」
「什麽傳開了?」
中森知
【蛇】是那個一手栽培她的女人。即使【蛇】多年前就故去了,她們之間還是那麽淡漠,真弓到現在提起那個人還只喊她的外號。
她站在那裡不知要對頌
說些什麼。
「再説,」真弓望向黑棺,「這個人去哪都常常沒有晴天。也許安排在哪時都沒用吧。」
秘書佐田野等到她們談話結束,就上前一步說:「抱歉,會長,伊藤小
的
下想找您談話。要處理嗎?」
真弓回答她:「以前……【蛇】帶我看過葬儀
程,她說早晚有一天也會輪到我來
,所以我都記住了。」
真弓望著這位老婦人,下意識地伸
西裝内袋想摸打火機,但還是停止了動作。
中森沒有被嚇住,反而擺
長輩人固有的威嚴:「真弓。我見你第一句話説的是什麽?」
「昨晚雷聲作響時燭火變
,把
法的人都嚇跑了。你卻一言不提,反而令下面的人不安。」
中森瞧見她的
睛比平日遲滯一分,又問:「究竟爲什麽在雨天辦事?別不信這些事情,這樣的不吉,至少會惹人非議,你卻堅持不看天氣擇日……」
「我是浪岡勝。青木組長。」他躬
行了一禮。
而浪岡勝,他這樣的人
「什麽?」真弓一臉不可置信。「這也要提嗎?」
「我是沒學過化學,但火變一下顔
又怎麽了?煤氣爐裏能
藍
的,怎麽就不能
別的樣
了?那個狗
大師,是在給自己攬生意
戲的混球,怎麽這也看不
來?!還説什麽冒了鬼火——是伊藤頌
了惡鬼回來了嗎?她活著時本來就是惡鬼,又有什麽區別。好啊,叫她來找我……可以來找我、爲什麽不……」
有人低聲叫住她:「真弓。」
本來兩人昨晚都在守靈,已經見過。請來的和尚
誦了一整晚。真弓對自己
上的氣味已沒有知覺,現在又聞到了中森
上那燒香時的烟味。
也不能忘了人們最愛的個人「情義」的戲碼。
真弓看了他們兩個好一會,心想,佐田野都不知
,頌
的手下跟着了
一樣的忠誠。或者即使她知
,一定也以爲在頌
走後對我效忠是很自然的事。因爲她太習慣這件事了。
「對不起,組長。」
這混賬什麽時候拍的?怎麽搞得像個白癡電影海報?下屬報告說,近期沒有伊藤小
的照片,只有這張她去投資的電影現場時拍的其他人的合照是最新的了。真弓看了下桌上那些伊藤頌
多年前的學生照、證件照還有剪了短髮的傻
獄照……她擺擺手,就定了那一張。
那是中森組組長——會内年紀最長的女人,今天只有她穿著過去的和式喪服。
「會長?」真弓皺眉一想,說:「還説不定呢。叫回原來的吧。」
「哦,對……你想説什麽,在這裏說吧。」
男人看了看周圍,除了秘書佐田野在真弓
邊,其他人多聚集在屋内和門
。
「是。」
青木真弓說:我們同年
會,曾經互救
命,互換髮飾,從此以後不論生與死,永遠帶著恩義的連結。兩人對兄弟
妹們的忠誠,神明可鑑。
「我說你該去休息一下了。這邊我會給你看著。我不知
你和她有什麽過節,現在都過去了。你也知
,之後每個組輪
去悼她,要耗上許多時間。上茶
座的時候你再回來吧。」
真弓看向她時,中森幾乎大吃一驚,和她耳語:「你該休息一下的!」
她的悼念結束,便走下來讓給其他幹
。
對方額頭有
疤,很好辨認。真弓知
他。頌
負責的組是會内最武力派的,她
任務的時候經常把他帶在
邊。記得好像是叫
……
中森瞥她一
,忽地凑得更近,壓著聲音說:「但現在已經傳開了……」
真弓抱著雙臂,看著
前的
著喪服來往走動的人群,應答了聲好。
青木真弓還走在木廊
上,就看見了那個男人。
「讓他一個人滾來休息間找我。」
「是伊藤有規定過,要及早下葬。」
佐田野登時怒
:「你這家夥!!不是説爲了想轉到青木組才來談話的嗎?」
她這數日來可怕的平靜,似乎終於
現裂縫:
但青木真弓還是完整地作了演講——在她目前已成為的實質現任話事人的位置上——該有的敬意,追思,復仇的決意,幫會未來的責任。還要宣讀請來的僧侶
人給頌
追贈的戒名。
真弓如夢初醒:「對不起。您説了什麽?」