另一zhong狂喜。

他将赎罪。

他将得到救赎。他就是这样认为的。

他跨上ma，现在他同那黑发男人一般高了。十字军的队伍在夕yang下缓缓前进着。接着他突然高声问dao：“你叫什么名字？”

这时他距离那个男人已经很远了，他认为对方gen本不可能听到。但是那人回tou了。黄昏干冷的风chui起他的长发，他挥了挥手里的长剑——

“卡斯尔斯特林。”

理查和菲利普两位君主已经在bo艮第边境附近的维泽里平原会师。他们从提尔的威廉手里接过十字架，完成了一场神圣的仪式。随后分别从ma赛和热那亚chu发，但由于恶劣的天气，他们又在西西里相遇。

此时纳撒内尔所在的这一小支十字军，几乎在国王的军队到达阿卡之后就开始chu发了。他们作为源源不断输送到耶路撒冷的力量，同他们的君主一样，选择走海路。

几个月的海上生活让很多十字军gan到非常不适应。有的人严重yun船，他们住的地方到chu1都是酸臭的呕吐wu味dao。就在纳撒内尔正极力想把自己rong入这zhong生活时，那个黑发男人告诉他，他可以和他住在一起，他的住chu1比较干净。

纳撒内尔警惕地回绝了。

“你不会习惯和那些农民住在一起的。”卡斯尔说。这话就像一句jing1准无比的诅咒，纳撒内尔在第一天见识了这些人的生活习惯后，就搬来与卡斯尔同住了。

夜晚，卡斯尔在干净的舱室里点燃了一支蜡烛。

“你没赶上好时候。”卡斯尔的yan睛在橘se的火苗映衬下闪着令人捉摸不定的光，“这次被送走的，都是一些cu鲁的家伙。他们可不会像你的仆人那样照顾你。”

纳撒内尔对卡斯尔的恐惧似乎稍微减少了一些，他将毯子围在shen上，安静地缩在舱室一个角落里。

“可你看起来不是。”他说。

“可怜的家伙，如果我也和他们一样，你还没到耶路撒冷就要牺牲在路上了。”卡斯尔ca着自己的长剑，“说说你，为什么想要加入十字军？”

纳撒内尔jian定无比地说：“我有必须加入的理由，我有必须要赎的罪。”

“这tao说辞我听得太多。”卡斯尔举起剑，对着烛火照了照，“有什么罪过能值得你每天鞭笞自己，每日受到自己的谴责呢？”

纳撒内尔抓jin了毯子：“你怎么知dao——”

卡斯尔收好长剑：“我从你那件已经破烂的衣服下面看到了鞭痕，很多也很新，这必定是持续不断的惩戒才会造成这样的后果。你的决心令我对你很gan兴趣，我甚至在想，如果你找不到一个赎罪的机会，你会不会自杀——”

纳撒内尔毯子下的shenti颤抖着，不是因为寒冷，而是卡斯尔将他的内心完全剖开造成的恐惧。他现在后悔当时为什么没有拒绝他的邀请，那么现在就不用在这里忍受语言拷问的酷刑。

卡斯尔就在这时凑了过来，他右手举着蜡烛，接着烛光端详着纳撒内尔的脸。那双蓝se的yan睛清澈透明，因为恐惧而睁得很大，仿佛下一秒就能滴chu水来。卡斯尔放下蜡烛，伸chu手解开了纳撒内尔的