“洛基，你听我说，我知这很唐突，但是……”

索尔打算迈步走去，洛基立即截住他，“不，这和现在没关系。我对你的遭遇表示同情，但这并不意味着我就要接你的麻烦。顺便，你难在纽约就没有……住宅吗？”

“嘿！洛基！我是希芙——”电话用希芙的声音说，“你的手机打不通，我是说，你必须得打开电视看看这个——范达尔，我拜托你将声音调小一儿——是奥丁！索尔的父亲！天哪，所有的频都在报这个消息——奥丁过世了——”

邻居老隔着门吼，洛基和索尔都下意识地闭上了嘴。这时候洛基的公寓电话不甘寂寞地唱起来，没人有空应答，过了两秒，自动转语音信箱。

“你是不是还要和鸟一起唱歌？”洛基扬起他的眉，形成一个讥诮的弧度，“你是不是还要让松鼠替你洗盘，让小鹿斑比帮你晒巾？”洛基的语调昂得像个百灵鸟，没错，索尔什么都不是了，他再也不需要在他面前维持某假象，他激动得都要起来了，“索尔·奥丁森，你看，我不是什么重要的角，我也没有能力帮你完成复仇大计。我的房还没有你的厕所大

“当然，”索尔说，“如果你需要的话。”

法公民，因此他控制住了自己想拿小刀的手，转而踹了索尔一脚。后者的躯像石一样，洛基没能醒他，反而让呼噜声在停顿了微不足的一秒后，变得更响亮了。

“没有，”索尔的下颌线绷得的，“我常年住在世界之树……”

“那就去找个汽车旅馆！”

语音信箱中断了。洛基仍然保持着推搡索尔的姿势，索尔依旧站在门边，隔的老烧了一壶开，洛基能清晰地听到蒸汽从壶盖的隙中尖叫着逃去的声音。

“嘀——”

“你也知这很唐突！”洛基了嗓音，试图将索尔推去，“你怎么找到这儿来的？我们是什么关系我要收留你？请你现在就离开，找个五星级酒店，叫上两三个脱衣舞娘，我保证你能睡得比这儿舒服！”

洛基说不准他的怒气到底是因为索尔睡了就跑不接电话，还是因为他更半夜不请自来。洛基来不及理清自己的思路，已经先一步地打算关上大门，索尔却比他更快——洛基估计他是个忠实的WWE好者——制止了他的关门动作，用自己的卡住了房门。

“。”他忍不住骂了声。他不知自己的计划怎么会变成这样，他应该和索尔一起住在又大又靓的别墅里，吃法国大餐，蒸芬兰桑拿，拎意大利包，坐英国豪车。而不是突然有一天，索尔砰地一声，像恶作剧礼盒一样现在洛基面前，告诉他我被不知哪儿冒来的便宜搞到破产了，公司丢了，信用卡冻结了，房被占了，你让我在这儿睡一晚，好吗？

“我请你再说一遍？”

“噢，”洛基动动嘴，“很抱歉听到这个。”

“不，洛基，我现在哪儿也去不了，”索尔不动如山地立在原地，“奥丁森旗下的所有酒店都不再对我开放……”

“安静！”

“六十三层，我知，”洛基打断他，“然后呢？奥丁森酒店将他们的王赶了去，所以他来到了法森林打算投靠小矮人？你愿意为我打扫屋吗？”