他挤观众席，探脑袋张望法里的景象，正巧看到阿尔伯特站在被告席里，面目憔悴，神情冷峻的罗伯斯庇尔和圣茹斯特等人坐在审判席上，而在证人席上慷慨陈词的，正是雅各久违的雷耶歌剧院前任经理，约瑟?雷耶先生：

夫人和孩的？”

凭他作为革命音乐家的名声和前的蓝白红徽章，他轻而易举地了法院，但却被告知无法成为证人，因为证人名单在当天早上已确定下来，无法增改。为被告们辩护的是几位名不见经传的律师，他们懒洋洋地坐在律师席里，似乎本不在乎判决结果，与咄咄人的雅各宾派律师形成了鲜明的对比。他们本不可能打赢这些官司，雅各暗想，更别提传唤真正能够推翻诬告的证人了。

两人陷了僵持。安东悠然自得地喝着咖啡，欣赏雅各微微颤抖着、一脸愤恨和绝望。“请相信他从未背叛过您，”雅各说，“你们在一起的时候，我也为你们兴。他想过和您安定下来，但后来不得不分开，不是因为我，而是因为他不希望您把政治带你们的关系。我理解您对他耿耿于怀……换作任何人都会的。但要是您曾经过他，要是您对他还怀有一怜悯和温情……要是您还记得您是怎么学会唱歌，是怎么唱着和成名的……您是雅各宾派的儿，有能力去解救他，也许只有您才得到。”

“不，我说过，我是在他们决定抓他以后才听说此事的。我无意害他，我本可以去法作证，揭发他在维涅庄园的恶行，那样他不仅会被立刻死，还会败名裂。但要是公开我和他的关系，也同样会败坏我的名声，所以我不打算任何事，就等待审判的结果吧。”

“放肆！”雅各被他大胆的态度激怒了，周围人不由向他们看来，雅各才再次压低了声音，“所以您是在报复？”

“…

也许明天站在这里的就是阿尔伯特，雅各恐惧地想象刽手举起阿尔伯特的颅的情景。他不敢再想下去了，快步向法院跑去，他的时间已经不多了。

监狱的生活让弗朗索瓦消瘦了许多，也彻底熄灭了他里的生气。他被暴地推上断台，没有任何反抗地跪倒在地，搁在了断台的凹陷。他依然大睁着睛，望着台下满怀期待的人们，但却好像谁也没看见。在一阵短促的鼓声后，刽手手起刀落，人们又呼起来。

雅各恍恍惚惚地踏咖啡馆，对面的革命广场上，刚好又有一辆新囚车驶到了断台下。民众们蜂拥上去，向他们投掷石，骂着不堪耳的字。雅各抬望了一，正看到囚车上一个长得很像阿尔伯特的人，目光呆滞地接受羞辱。雅各惊恐地向广场上跑去，等跑近些了，他才意识到那是弗朗索瓦。

雅各捂住了嘴。他和阿尔伯特一致认为弗朗索瓦罪有应得，但起码罪不至死。吉特派没有判他死刑，但如今他又被迫重新受审、以极刑。雅各想起弗朗索瓦以往对他的阻挠和羞辱，还有后来弗朗索瓦的让步和接受。那个在记忆里如此张扬跋扈的人，却被监狱磨掉了心智，如今变成了一残破的躯，被当成垃圾一样抛到装满死尸的小车上。

安东事不关己地说：“我不在乎维涅先生是死是活，无论是解救他还是陷害他，我都毫无兴趣。抱歉让您失望了。”