他们就这么踏上了回故乡的路，先坐动车到市区，再转公到县城，最后叫了辆小金杯，七弯八转，终于来到许久未归的两层民房。

宴若愚回吻，拥抱着，抚着，在攻城略地前说：“……andworrierspirit。”

他像当初姜诺无脑鼓励自己一样鼓励姜诺，帮助他建立自信，姜诺渐渐不需要他着开了，晚上两人睡在一起，姜诺的手抚上他的脸，细细地描绘廓，在尾停顿，想说的话到嘴边，又觉得想表达的本没办法用语言来形容，顺而的就变成英文：“Youh**eanangleface……”

然后他看到的一寺庙。他脚下的四方空地曾经举办过庙会，而姜诺穿着打扮成祝英台的模样，穿梭在闹的人群中。现在他和姜诺故地重游，却连买香火的地方都找不到，戏台的墙剥落，瓦片破碎，若放在山林间，无非就是个无人看的野庙。

这消息还是姜智告诉他的，姜庆云夫妇原本打算歇业几天回去，毕竟当初姜善去世后，全村有五十多号人回来帮忙。姜诺不希望他们错过元旦前后的生意，打算代表他们去，叔叔阿姨不愿意麻烦他，宴若愚帮腔，说他也会去，去看看平芗。

语的人。

有宴若愚的帮助，姜诺在十二月底完成了语言考试，并取得符合要求的成绩。他们起初很兴，想去什么地方旅游，没过几天，姜诺就接到消息需要回一趟平芗。

“宴若愚。”

同时他听到风声，鸟声，草动声，佛家人禅语轻言，观音能察世间心声并救其哭，你心中的观音长什么样，观音就什么样。

然后他扭，原本空空如也的莲池上竟多了洁白无暇的瓷观音，垂眸望着自己，无尽慈悲，五官廓像谁，不言而喻。

他听到有人在唤他，一回眸，姜诺站在庙堂外，不知从哪儿翻找英台的发饰，用手扶着挂在脑袋上，烂漫笑起时眉弯弯，像是观音活了过来。

他的脚跟踢到门槛，他停下，凝视着莲座上的空当，恍然间，就回想起当年普济寺师父说过的话。

而宴若愚无尽释然。他在菩萨的注视下走庙堂，拥吻自己的人。姜诺猝不及防，往后退了两步没站稳，带着宴若愚一起跌倒，两人蹭了一泥土，地，像重回万母亲的怀抱。

尘埃落定，他们全都脏得净净。

但他没有离去。像是被什么指引，他大雄宝殿，绕过佛祖的塑像走到背面，仰，往后退，红木桌上的莲座依旧泽鲜艳，本该摆放在上的观音像却空空如也。

那是姜庆云夫妇的房，不远，姜诺小时候和母亲住过的地方早已破败不堪，却还留着宴若愚梦里的痕迹——那几天宴若愚总觉得自己某界，路过的每一条河，每一座桥，每一栋爬满藤蔓的房，都给他带来似曾相识的熟悉。