厅内，雷斯垂德警探随门卫前去办理住手续，两大理石炉的煤火烧得旺旺的，下午的光透过一扇又一扇落地窗照在红木地板上，木质地的墙上挂着几幅山画，来往穿着黑白女仆装的女仆们正踩着装饰印地毯的台阶，走里面敞着门的客厅，为三三两两的客人们端茶倒，尽现在下午茶时间刚刚过去，但犹有谈兴的客人们还在兴致地吃着涂满黄油的松饼聊天喝茶。见有新客人来，他们都转过来，打量他们一后，像看稀奇的猴一样齐齐将目光放在莫羡上。

[好漂亮的旅馆，］跟着莫羡走房间，镜从白纹的墙纸和房间中间的雪白大床转到黑木质地梳妆台

琼斯先生和琼斯太太在邻居家呆了一下午，所以琼斯小完全有时间跑去火车站，而动机——情书就摆在他们前，更何况，她应该一早就知斯通小请假回家的事，搞不好连火车发时间都一清二楚。

雷斯垂德闻言翻阅着他的工作手册，指从上而下划下来，定在一个地方，肯定地了一下，“没有，琼斯小在家中读书，而且，女仆也去买菜了。”

“班特莱旅馆到了！先生们，”车夫一甩鞭，大声喊。

对了，警探，”华生突然回想起来，“你说过琼斯先生和琼斯太太去拜访邻居，似乎没有提过琼斯小？她也一起跟着去了吗？”

“线索实在太少了，”雷斯垂德警探在沉默几分钟后，翻着自己的手册说，“火车的工作人员在事之后发现一名穿着蓝蓬裙的女孩匆匆往外走，但她的帽遮住了脸没看清样貌，当然，也不能肯定说那个女孩就是凶手，所以我建议还是得集中调查琼斯先生一家。”

雷斯垂德警探为他们带来了五个相邻的单人房，男仆们一手提一个箱将他们的行李分别送上房间，一名女仆询问他们是否需要来下午茶，换几句谈话后，他们还是拒绝了，哈德森太太想要回房休息，莫羡也无意留下来被人当成猴看，于是华生和福尔斯便将他们送上二楼的房间，不得不说，铺着红绒地毯的旋转楼梯踩起来格外舒服。

莫羡闭着睛都能猜他们在想什么，维多利亚时代的华国人可远远称不上常见，尽他们或许认不自己到底属于亚洲哪个国家，但陌生的黄肤面孔也足够为他们的聊天增加许多谈资，不过，让莫羡到惊讶的是，在华生医生还在和哈德森太太叹旅馆装潢时，福尔斯先生却已默不作声地朝她旁边隐蔽地跨了一小步，为她挡住了投过来的许多视线，如果不是莫羡拥有放大镜般的观察碎片，或许还觉察不来福尔斯先生的小小举动。

班特莱旅馆坐落在主延伸来的一条小巷里，左右都是矮矮的双层房屋，这一栋四层大理石白小楼几乎鹤立群般伫立在巷中间，也不知雷斯垂德警探是怎么发现的。莫羡下车，下意识地想接过自己的行李，被福尔斯先生挡了回去，他们跟着站在旅馆前的帽制服门卫走上台阶，中央大休息厅。期间莫羡还听到报童在旅馆旁边的叫卖声“号外号外！贝克街谋杀俺真相揭晓，想知凶手是谁，买一份报纸就知！”

然而，以常识推论，一个十三四岁的小女孩，真的能不动声地谋杀这档事吗？