繁体
“喝
儿什么吗?
特勒先生。”玫兰妮问他,她的脸上一直挂着得
的温
的又真诚的笑。
“是这样,我想和你斯嘉已经通过信了,也了解了亚特兰大的情况,因为斯嘉开了一个木材厂,人们对她议论纷纷。虽然她嘴上说着不在乎,但我知
她在乎人们的看法。再加上她一直和我念叨着你,说如果你也在亚特兰大就完
了。所以,我想资助你和威尔克斯先生在亚特兰大开个
店或者书店。
于我的私心,我希望您能开个
店,这样我好有地方买予斯嘉玫瑰。战后很久了,亚特兰大各方面都在复兴,但唯独我没见有
店的。恩……最好是由你来经营或者至少你也参与经营——如果有所冒犯,请原谅。”
“唉,如果我能有更多时间,倒是乐意多待一会儿,但看样
不行,也可能无法再拜会奥哈拉先生了,请代我向他问好。再会,夫人。”
“不说谢谢吗?小博。”玫兰妮在一旁说着,小博立
加了一句“谢谢您”。“你自己去玩儿好吗?妈妈待会儿再给你讲故事,讲到威尔逊过了桥那段儿,记好了。”
“啊,是苏艾
呀。怎么?”他只好停下来,并将帽
拿下来。说实话,他是有
儿小吃惊的,以往苏艾
可是十分不待见他的,但瑞特一直愿意对斯嘉丽的家人和颜悦
。
瑞特说好,他上了楼,却并未在房间里找到他的岳父。而恰巧他却碰见了玫兰妮,她正在客厅给小博念故事。稚
的嗓音
快地喊着“瑞特叔叔”,这个叔叔经常陪自己和韦德哥哥玩儿,是很有意思的大人。瑞特一把抱起小博,那孩
很是亲
,
发蹭得他脖颈
的。
时糊涂。他现在应该在房间里,你去看看吗?”
玫兰妮大吃一惊,她快快搀扶瑞特让他别这样
。
“哇,李将军!”孩
兴奋地朝他脸上“啵”了一
,而他也被这动作
得笑容更
了。
“不,不用麻烦,夫人。我来塔拉只是为了斯嘉求你一件事儿。”玫兰妮邀瑞特坐下来,瑞特穿着得
面容恭敬,对玫兰妮,他向来十分尊敬。
“这是自然。”瑞特
了
。“等你们商量好了,如果同意就写信给斯嘉说明情况——我是瞒着她来的呢。如果不同意就不用和斯嘉说了。
谢您,夫人,您是位
尚的人。我望尘莫及。”瑞特朝玫兰妮鞠了一躬。
瑞特刮了刮小博的鼻
,拿给他一个
致的李将军的小木偶,自从上次和他说了李将军的事迹,这孩
迷上了李将军。
“路上请小心,
特勒船长。”玫兰妮
,他又要下海了,但这一回,也是
一次玫兰妮对他的“船长”
份不
到有任何排斥了。
“说什么求呢?只要是我能帮上忙的,我一定尽全力帮,何况还牵扯到斯嘉呢?”这话要是从别人嘴里说
来,瑞特知
那一定就是个客
话,但玫兰妮说得一定
自于万分真诚的心。
小博听从了妈妈的话,乖乖从瑞特
上下来
了房间。
瑞特
原路返回,艾希礼已经不在那儿了,他一直走到栅栏外边儿正要登上
车听到一声有人叫自己的名字,他扭过
来。
“午安,这就
“不,不,我懂你的心思,斯嘉现在需要我。虽然这有些……但是毕竟也只是个
店,而且我也能同斯嘉在一块儿。请让我同艾希礼商量一下再给你答复,
特勒先生。”